Kiss me out of the bearded barley
Nightly, beside the green, green grass
Swing, swing, swing the spinning step
You wear those shoes
and I will wear that dress

Oh, kiss me beneath the milky twilight.
Lead me out on the moonlit floor
Lift your open hand.
Strike up the band
and make the fireflies dance,
silver moon"s sparkling
So kiss me

Kiss me down by the broken tree house
Swing me upon its hanging tire
Bring, bring, bring your flowered hat
We"ll take the trail marked
on your father"s map

Поцелуй меня под дубом
Поздно ночью, на зеленой, зеленой траве
Качаясь, кружась в тихом вальсе
Я буду в том платье
Те туфли будут на тебе

О, нас окутают молочные сумерки
А потом темнота
Возьмо меня за руки
По лунной тропе веди вникуда
Горит костер
Серебром искрится луна
Мы вдвоем
Поцелуй меня

Поцелуй меня под разломаным домиком на дереве
Покачай на висящем колесе меня
Одень, одень, одень свою цветастую кепку
Мы пойдем по той дороге,
Что на карте твоего отца